Chả là lúc mọi thành viên đều bận nên 4rum cũng ko có j release => hơi hẻo nên mình dự tính làm vài project cho có không khí, thật ra tính làm Ảo Long Vương nhưng có ông zee j đó đánh tiếng trên shoutbox là nhóm ổng sẽ làm cái đó + CBR ( phẻ) nên chuyển qua làm bộ này. Bộ này mình có bản tiếng việt nhưng thấy raw có nhiều cảnh khá … mà nxb vn bôi xóa nhiều quá nên quyết định clean raw + typeset lại + vài chỗ dịch ko sát nên nhờ 1 số bro dịch lại giùm ( chỉ những chỗ cảm thấy ko hợp lý ) và đưa tên nhân vật về tên gốc ( nguyên bản dùng từ hơi thô chút : vì đây là truyện về hải tặc )

Bộ này lần đầu tiên xuất bản ở VN là vào năm 1999 => cách đây đúng 10 năm, được biết đến với cái tên : Hoàng tử cướp biển và do nhân vật chính Ghitơ có biệt danh là “hoàng tử sinh bá” nên được mọi người nhớ đến nhiều hơn qua tên htsb ( chắc do nhân vật thuyền trưởng Sinbad được mọi người thần tượng nhiều hơn chăng )